Accidente In Itinere y ART: Doble Vía de Reclamo

📅 Publicado: 22/10/2026 ⏱️ 2 min de lectura

Qué es un accidente in itinere

El accidente in itinere es el que ocurre en el trayecto habitual entre su domicilio y su lugar de trabajo, o viceversa. También puede ocurrir entre dos empleos. La ley lo considera un accidente laboral, aunque usted no esté dentro de la empresa: el hecho de trasladarse es parte de la relación de trabajo.

Doble vía de reclamo

Si el accidente fue provocado por un tercero, usted tiene dos caminos que pueden ser compatibles:

  • Ante la ART: para recibir atención médica, medicamentos, rehabilitación y una indemnización tarifada por incapacidad laboral.
  • Ante el seguro del responsable: para reclamar la reparación integral civil: daño moral, daños del vehículo, lucro cesante y la diferencia que la ART no cubre.

La ART no reemplaza el reclamo civil. Cada vía tiene sus propias reglas y plazos, y conviene coordinarlas para no perder derechos.

Qué cubre la ART

  • Atención médica: guardia, internación, cirugías, medicamentos y rehabilitación.
  • Prestaciones dinerarias: pago de haberes durante la incapacidad temporal.
  • Indemnización por incapacidad: si quedan secuelas permanentes, según el porcentaje que fije la Comisión Médica.

Qué agrega el reclamo civil

El reclamo contra el seguro del otro vehículo puede incluir el daño moral, la incapacidad sobreviniente, el lucro cesante, los daños materiales y los gastos no cubiertos. En muchos casos, la suma que paga la ART es inferior al daño real, y la diferencia se reclama en sede civil.

Qué hacer después del accidente

  • Denuncie el accidente a su empleador y a la ART de inmediato.
  • Guarde el número de siniestro y toda la documentación médica.
  • Pida el acta policial y los datos del otro vehículo.
  • Consulte a un abogado para coordinar la doble vía y evitar duplicaciones.

El accidente in itinere no es solo un problema laboral: también puede generar un reclamo civil. Con asesoramiento adecuado, puede cobrar lo que le corresponde por ambas vías.

¿Sufrió un accidente yendo o volviendo del trabajo?

No deje pasar los plazos de la ART ni del reclamo civil. Consúltenos para evaluar su caso.

Lecturas recomendadas

Asistencia médica y secuelas ›

Cómo documentar las lesiones y las secuelas desde la primera atención.

Cómo cobrar la indemnización ›

Qué hacer para cobrar la indemnización y cómo actuar si no pagan.

Preguntas frecuentes ›

Respuestas claras a las dudas más frecuentes antes de reclamar.

¿Necesitás asesoramiento legal por un accidente en Mendoza?

Nuestros abogados de Derecho de Daños intervienen de inmediato ante aseguradoras y tribunales para proteger tu indemnización.

Iniciar Consulta Legal